Gay hate crime inquiry